Se habla mucho acerca del «Portal hacia Equestria». ¿Y si pasara esto?¿Y si pasara aquello? El portal a Equestria no es un simple agujero en una pared.
Cada vez que muestras tu bondad a un desconocido, cada vez que te enfrentas y cuentas la verdad a pesar de las consecuencias o cada vez que le sacas una carcajada a alguien y le haces sonreír estás yendo a ese lugar. Cuando eres generoso con los que lo merecen, estás alcanzando y tocando un pedacito de Equestria. Cuando pones tu lealtad y honradez por encima del propio interés personal…bueno, también lo consigues.
La alegría pony es una energía. Cuando usas esa energía para hacer del mundo un lugar mejor, incluso a niveles pequeños, traes Equestria a nuestro hogar. Porque Equestria no es un lugar al que puedas ir, dejando a tus amigos y familia atrás anhelando una vida llena de felicidad para siempre jamás. Equestria es ese sentimiento que te llena cuando estás con la gente que quieres, incluso cuando el resto del mundo es desagradable.
Equestria está aquí, ahora mismo. Es la chispa que, como Twilight dijo, «vive en los corazones de todos nosotros».
Equestria eres tú. Siempre ha sido así.
-Sprocket
Fuente: http://mlpforums.com/blog/407/entry-4606-equestria-is-you/