GalaCon 2013: Eventos y Streaming

¡Hi everypony! Para los interesados que queráis saber que acontecerá en la GalaCon Alemana durante el fin de semana, tras el salto tenéis programación de los eventos, los invitados especiales y cómo ver via online la convención.

Podréis ver los eventos online vía streaming desde este enlace: Ponyvillelive

  • Ceremonia de apertura
    Sab. 11:00 – 11:30am Salón Principal
    Puede que Pinkie Pie no este cerca para darte la bienvenida a la GalaCon de este año, pero nuestros jefes y su equipo de ayudantes son también buena gente. también tendrán que contarte muchas cosas que quizás quieras saber.
  • presentación de juegos
    Sab. 11:45am – 12:45pm Panel Room
    PentaStudios, Pony RPG y Legends of Equestria darán una breve presentación de sus juegos, posiblemente mostrando material detrás de las cámaras. Ademas los desarrolladores contestarán a vuestras preguntas.
  • Fursuit 101
    Organizado
    por: Atalon the Deer
    Sab. 11:45am – 12:45pm Art Room
    La esencia de construir un disfraz es mostrada
    ; desde la base hasta el producto final. Atalon – el creador del Canni fursuit – explica como funciona el proceso con algunos ejemplos y contestara preguntas del público.
  • Sesión de autógrafos actores de doblaje Europeos
    Sab. 11:45am – 12:45pm
    Dom. 01:45 – 02:45pm Music Room
    Una sesión de autógrafos con nuestros fabulosos actores de doblaje Europeos!
    Recuerda, conseguir un autógrafo es gratis, pero el tiempo de la sesión es limitado, así que asegúrate de ponerte a la cola temprano!
  • Panel de actores de doblaje canadienses
    Sab. 01:00pm – 02:30pm Salón Principal
    Andrea Libman y Peter New han venido desde la helada tierra de Carana para contestar a tus preguntas.
  • Hora Pony
    Sab. 01:00pm – 02:00pm
    Sab. 05:00pm – 08:00pm
    Dom. 03:00pm – 06:00pm Panel Room
    Quieres ver ponis en la gran pantalla rodeado de otros fans?
    Este es tu sitio!
  • Galería de arte
    Sab. 01:00pm – 08:00pm
    Dom. 10:00am – 02:15pm Art Room
    Disfruta de algunas notables piezas de arte de los fans y artesanías hechas por y para fans como tu y yo.
  • My Little Karaoke
    Sab. 01:00pm – 03:00pm
    Sab. 05:45pm – 08:00pm Music Room
    después del éxito del concurso de canciones de Ponyvision el año pasado, te invitamos a vivir tu Sweetie Belle interior y mostrarnos tu mejor voz cantante en una ronda (o mas) de
    My Little Karaoke.
  • Videojuegos
    Sab. 01:00pm – 08:00pm
    Dom. 10:00am – 06:00pm Video Games Room
    diviértete con algunos de los entretenidos juegos mostrados en el panel de juegos.
    Gamer Luna lo aprueba!
  • Juegos clásicos
    Sab. 01:00pm – 08:00pm
    Sun. 10:00am – 06:00pm Classic Games Room
    Aquí te puedes relajar con un variado surtido de juegos de mesa, cartas o otros juegos de salón.
  • Ponis Realidad Virtual
    Sab. 02:30pm – 03:00pm Panel Room
    Se discutirán las posibilidades tecnológicas con respecto a la creación de un mundo pony en la vida real. Este panel analiza los temas de la robótica, la informática y la realidad virtual.
  • Concurso de Cosplay
    Sab. 03:00 – 04:30pm Main Hall
    Es un concurso de cosplay. La gente enseñará sus increíbles creaciones al público y a nuestro grupo de jueces, y al final ganará alguien.
  • Putuk‘s Stuff
    Hosted by: Putuk
    Sab. 03:15pm – 04:15pm Panel Room
    Una de las partes más interesantes y crecientes del fandom son los ask-blogs de Tumblr. Una robot consiguió muchos fans gracias a su glamour. Pregunta al padre de Scootabot como es su trabajo llevando Tumblrs pony.
  • Componiendo una canción Cancelado, disculpen
    Hosted by: PengWin Brony
    Sat. 03:15pm – 04:15pm Music Room
    PengWin Brony compartirá algunos trucos para la composición de letras de canciones. IMPORTANTE: Since this is a workshop, space is limited, so make sure to arrive early!
  • Sesión de Autógrafos con algunos actores de voz
    Sab. 04:30pm – 05:30pm
    Dom. 10:00am – 11:00pm Music Room
    Una sesión de autógrafos con Andrea Libman y Peter New! Recuerda, conseguir un autógrafo es gratis, pero el tiempo es limitado, así que asegúrate de llegar pronto!
  • El Arte de John Joseco
    Hosted by: John Joseco
    Sab. 05:00pm – 06:00pm Main Hall
    John Joseco colectó años de experiencia medienta el largo webcómic “The Lounge” antes de entrar en el fandom de Friendship is Magic. Acompáñale en las historias sobre su pasado, y hazle cualquier pregunta que tengas!
  • Pony Podcast Party
    Dom. 10:00am – 11:00am Panel Room
    Cuatro equipos de podcast se unirán para hacer un megapodcast pony. La audiencia estará invitada a lanzar sus preguntas a los equipos. Todo el panel será grabado para poder verlo luego!
  • Panel de Dobladores de Europa
    Dom. 11:00am – 12:00pm Main Hall
    Europa tiene varios interesantes dobladores de My Little Pony. Hemos cogido algunos de varias partes del continente. Puedes preguntarles acerca de MLP u otros trabajos en que hayan estado!
  • Panel Pony Music Video [PMV]
    Organizado por: Isaak
    Dom. 12:00pm – 01:00pm Panel Room
    Isaak (AKA Shiropoint) dará unas lecciones respecto a edición, uso de After Effects y animación de PMVs. Además, presentará en exclusiva su nuevo vídeo!
  • Sculpting 101
    Organizado por: daMatt
    Dom. 12:00pm – 01:00pm Music Room
    daMatt – el creador de la estatua de Luna de le edición anterior – dará una introducción acerca de cómo trabajar con epoxy. IMPORTANTE: Dado que es un taller, el espacio estará limitado, así que llegad pronto!
  • JanAnimations
    Organizado por: JanAnimations
    Dom. 01:15pm – 02:15pm Main Hall
    El queridísimo animador JanAnimations presentará algunos de sus proyectos – el episodio piloto de Button’s Adventures, y el vídeo musical Don’t Mine At Night – y responderá a vuestras preguntas sobre animación!
  • La Mente de Canni
    Organizado por: Psyguy & Serena Midori
    Dom. 01:30pm – 02:30pm Panel Room
    Alguna vez has querido saber cómo Canni Soda se convirtió en la adorable pony que conocéis hoy en día? Queréis saber sus secretos? Psyguy (escritor supremo) y Gabby (Canni VA) os contarán todo acerca de sus spots y más.
  • Trotmania
    Dom. 03:00pm – 06:00pm Music Room
    No tuviste suficiente con la Gala Evening? Tus cascos te piden más baile? Haz lo mejor que sepas en Trotmania, y enséñale a todo el mundo lo que es BAILAR
  • Lotería
    Dom. 03:00pm – 04:00pm Main Hall
    Ésta es tu oportunidad de conseguir algunos artículos pony exclusivos. Entradas disponibles en la Info Counter.

Invitados especiales:

Andrea Libman – Voz inglesa de Pinkie Pie y Fluttershy

 

Peter NewVoz Inglesa de Big Macintosh
Anneli

Anneli HeedVoz Sueca de Spitfire, Spike, Photo Finish y Cheerilee

Michael PanVoz Alemana de Discord

Julie BasecqzVoz Francesa de Rarity