Fanfiction en español : Allegrezza y Fallout Equestria (traducciones)

Fallout Equestria, traducción de Kalaverapastillera

Hoy nos llegan dos Fanfics desde DeviantArt (crece solo), Allegrezza y Fallout Equestria. Soy de leer bastantes fanfics, pero lo suelo hacer en inglés – con un diccionario a mano y así aprendo bastante – y no me solía fijar si hay textos en otros idiomas o si se hacen traducciones, hasta que se creó el DeviantArt y el subforo de Fanfiction. ¡Más después del corte!

Allegrezza, por CoffeeGruntPrimero vayamos a por Allegrezza. Este fanfic está creado por CoffeeGrunt y traducido por ThadahDDenyse. La historia se centra en Octavia, una poni con un gran talento musical – todo y no ser una unicornio puede crear música hermosa -, refinada y con un cierto amor al whisky; y la podríamos clasificar como normal con algo de comedia.

Fallout Equestria, 45 capítulos y 620000 palabras.

El segundo y último Fanfic es Fallout : Equestria. Es un crossover entre la serie de My Little Pony : Friendship is Magic y Fallout (videojuego). Historia creada por Kkat y en proceso de traducción por Kalaverapastillera. La historia cuenta con 45 capítulos y 620000 palabras. Actualmente lleva traducidos tres episodios que podréis encontrar en la galería de Fanfics. Se pueden descargar en pdf.

Link: Fanfics

2 comentarios en «Fanfiction en español : Allegrezza y Fallout Equestria (traducciones)»

  1. ¡Genial! Allegrezza ya lo lei en inglés en su día pero Fallout Equestria lo tengo pendiente, así que seguramente me lea la traducción.

  2. Vaya, no pensaba que iba a ser patrocinado en ninguna parte. La verdad es que me siento bastante halagado por ello. Muchas gracias por vuestro apoyo, pronto volveré con más!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.