Sponish Herd | Plataforma Brony de España

Una cosilla, ¿alguien sabe si está traducido el especial al castellano?

Un saludo y gracias

kahuna18 escribió en 23 Sep 2017, 07:48:Una cosilla, ¿alguien sabe si está traducido el especial al castellano?

Un saludo y gracias

Todavía no pero si en algunas semanas

DESTRUCTOR344 escribió en 13 Sep 2017, 23:58:

Akakun escribió en 13 Sep 2017, 19:47:Ya hay algunos cortos nuevos pero se me hace raro no verlos subtitulados en la cuenta de Equestrianet...

Pronto Doblaje Castellano Season 7

Por fin!!! Sabes por casualidad la fecha de cuando empezaran a emitirse?

Kell escribió en 24 Sep 2017, 11:43:

DESTRUCTOR344 escribió en 13 Sep 2017, 23:58:

Akakun escribió en 13 Sep 2017, 19:47:Ya hay algunos cortos nuevos pero se me hace raro no verlos subtitulados en la cuenta de Equestrianet...

Pronto Doblaje Castellano Season 7

Por fin!!! Sabes por casualidad la fecha de cuando empezaran a emitirse?

Probablemente el mes que viene esta informacion viene de las actrices de doblaje pero no saben nada de los cortos

SORPRESILLAS CHAVALES

Se estreno el 14 de septiembre y no lo vimos debemos prestar mas atención
Cortesía de Lex_Light likes the LPS
Y la cancion es Flipante
Aun no se quien es la actriz de doblaje de Juniper pero quedo genial
ES ANA ORRA VOZ PRECIOSÍSIMA DE DORAEMON

No estaba seguro de si abrir un nuevo hilo o resucitar uno antiguo. Como tampoco tengo tiempo para escribir un tochopost voy a resucitar.

Han ido sacando episodios, traducidos al español, listado aquí: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... b1aj0L2GPi

También han sacado dos especiales, uno de ellos ya traducido (en el listado previo están los episodios) y el otro que yo sepa todavía no, lo publicaron hace dos días (aunque si lees esto en el futuro: Hola desde el pasado! Probablemente los tengas también en el listado)

TrianguloY escribió en 07 Jul 2018, 23:04:No estaba seguro de si abrir un nuevo hilo o resucitar uno antiguo. Como tampoco tengo tiempo para escribir un tochopost voy a resucitar.

Han ido sacando episodios, traducidos al español, listado aquí: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... b1aj0L2GPi

También han sacado dos especiales, uno de ellos ya traducido (en el listado previo están los episodios) y el otro que yo sepa todavía no, lo publicaron hace dos días (aunque si lees esto en el futuro: Hola desde el pasado! Probablemente los tengas también en el listado)

Respecto a este post previo (Hola desde el futuro!) comentar que creo que ya ha terminado esta 'primera temporada' de Equestria Girls, que ha sido traducida completa al español al parecer, incluyendo la 'película' o episodio largo "Altibajos de amistad".



Pero no estoy aquí por eso. Estoy por este nuevo video oficial (no se si es de la primera temporada aún o ya de la segunda, no queda claro [EDIT: es de la primera aún...lo que significa que muy probablemente lo sacarán doblado O.o ]:

Es una dirección diferente, más...fanservice?
Puede que a algunos no os guste nada y a otros os encante. La canción a mi me ha gustado. [Edit: vale, gustado no, me ha encantado. Que sea pegadiza es algo bastante subjetivo, pero para que os hagáis una idea: para mi es la que más cerca se ha quedado de llegar a los niveles de Caramelldansen (que sigue en primer lugar de mi ranking personal de canciones pegadizas).]