Lo de relacionarlo con el Ave Fénix... No sé, ella no parece un pájaro ni con las alas puestas. Y otra razón de por qué no pensé en Fénix es porque ya tiene uno Celestia, y no me imagino ese tipo de reciclaje de diseño aunque fuera un recurso para simular una metáfora. Ya eso último suena rebuscado, pero cuando me hablan del ave Fénix en My Little Pony, pienso en ese episodio de Celestia y Fluttershy.
¿De verdad no ves a un Fénix ahí?, además de que lleva toda la canción mencionándolo. Y no, los pantalones (o medias, viendo que viste una falda xD) no están rotos, es un estampado de llamas (imagino que también parte de la metáfora porque antes no lo lleva). pero bueno tú a lo tuyo...
Yo es que sigo sin ver nada de DB ahí, e insisto que crecí con la serie y me la conozco bien xD dónde sí pensé en DB fue en la batalla de Twilight contra Tirek, pero aquí la verdad es que no lo consigo.