S6 de MLP en Castellano

Espacio para comentar los episodios de la serie de forma individual y hablar sobre los doblajes

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 15 Sep 2016, 09:59

Quetzal escribió en 14 Sep 2016, 22:44:No es un error. Es como en Italia y en Polonia. El capítulo tendría que haber sido el 9 en emisión, pero se retrasó al 19 par que la segunda parte tuviera un capítulo de las CMC's.

Además de que el número de producción de ese capítulo es el 609, lo que significa que es el noveno capítulo de la sexta temporada que se produjo.
De todos modo, aquí tenéis la canción del capítulo de hoy:

Y ya lo tenéis disponible en 360p.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Sasir96 » 15 Sep 2016, 10:08

Quetzal escribió en 14 Sep 2016, 22:44:No es un error. Es como en Italia y en Polonia. El capítulo tendría que haber sido el 9 en emisión, pero se retrasó al 19 par que la segunda parte tuviera un capítulo de las CMC's.

Yay, viva los italopolacohispanos
Si te aburres, puedes mirar mis fics y tal
viewtopic.php?f=11&t=6465&start=0
viewtopic.php?f=11&t=6841
Imagen
Avatar de Usuario
Sasir96
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1682
Registrado: 29 Dic 2014, 10:40
Ubicación: Jerez de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España, Europa, Tierra, Universo 3, multiverso 7
Sexo: Masculino
Pony preferido: Joyride

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 15 Sep 2016, 14:22

Y ya tenéis el capítulo de hoy en 1080p en donde siempre.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Summerium-Kalimium » 15 Sep 2016, 15:39

Soy el único que se ha fijado en que el intro está descompasado en el audio?
Avatar de Usuario
Summerium-Kalimium
Background Pony
Background Pony
 
Mensajes: 1334
Registrado: 10 Mar 2014, 16:43
Ubicación: Córdoba
Sexo: Masculino
Pony preferido: Lightning Dust

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 15 Sep 2016, 16:39

Summer Lights escribió en 15 Sep 2016, 15:39:Soy el único que se ha fijado en que el intro está descompasado en el audio?

Sí, y por lo que parece, también pasa en la versión iTunes del capítulo original.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor afalmedac » 16 Sep 2016, 09:04

Capitulo de hoy visto me ha gusta mucho y la voz que le han puesto a Ember la han clavado lo que no me ha gustado ha sido algunas de las tradiciones pero bueno eso ya es normal.
Imagen Imagen Imagen
Avatar de Usuario
afalmedac
Guardia de Canterlot
Guardia de Canterlot
 
Mensajes: 1326
Registrado: 15 Feb 2014, 16:53
Ubicación: Cordoba Puente Genil
Sexo: Masculino
Pony preferido: Applejack,Pinkie Pie

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 16 Sep 2016, 10:20

Ya tenéis el capítulo de hoy en 360p en dónde siempre, y también en Disney Channel Replay.
EDITO: Y ya también está en 1080p, se me pasó decíroslo.
Y el capítulo de hoy, día 19 de Septiembre de 2016, ya está disponible en 360p.
EDITO2: También está disponible en Disney Channel Replay, y ahora ya lo tenéis en 1080p en dónde siempre.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Kell » 19 Sep 2016, 16:47

Vi el capi de Trixie esta mañana y me ha encantado la traducción y el doblaje :O
Ya el capitulo me gustó de por si en inglés pero es que en castellano lo han bordado :D
Avatar de Usuario
Kell
CMC
CMC
 
Mensajes: 306
Registrado: 12 Oct 2012, 19:47
Ubicación: Barcelona
Sexo: Masculino
Pony preferido: TS, SG y Rarity

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 20 Sep 2016, 14:18

Y ya tenéis el capítulo de hoy en 360p en donde siempre.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Sasir96 » 20 Sep 2016, 16:01

El capitulo de trixie si que ha estado bien hecho, leñe ya podrían hacerlo asi más veces
Si te aburres, puedes mirar mis fics y tal
viewtopic.php?f=11&t=6465&start=0
viewtopic.php?f=11&t=6841
Imagen
Avatar de Usuario
Sasir96
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1682
Registrado: 29 Dic 2014, 10:40
Ubicación: Jerez de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España, Europa, Tierra, Universo 3, multiverso 7
Sexo: Masculino
Pony preferido: Joyride

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 21 Sep 2016, 10:04

El capítulo de ayer ya está disponible en 1080p, en donde siempre.
Ahora, vamos a ver las canciones del capítulo de hoy.
Hearth's Warming is Here Once Again (Ya Llegó la Confraternidad):

Say Goodbye to the Holiday (Esta Fiesta Eliminaré):

The Seeds from the Past (Semillas Que Al Fin Veremos Crecer):

Pinkie's Present (El Presente de Pinkie):

Luna's Future (El Futuro de Luna):

Hearth's Warming is Here Once Again (Ya Llegó la Confraternidad) (Reprise):


Y ya tenéis el capítulo de hoy ya disponible en 360p en donde siempre.
Última edición por Lex_Light el 21 Sep 2016, 18:32, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Kell » 21 Sep 2016, 12:38

Otro buenísimo trabajo por parte del equipo de doblaje y traducción español, en especial: Luna's Future :)
Avatar de Usuario
Kell
CMC
CMC
 
Mensajes: 306
Registrado: 12 Oct 2012, 19:47
Ubicación: Barcelona
Sexo: Masculino
Pony preferido: TS, SG y Rarity

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 21 Sep 2016, 16:01

Ya tenéis el capítulo en 1080p en donde siempre.
Y por lo que parece, a diferencia de las anteriores temporadas, Disney Channel no parará en la primera mitad de la temporada, sino que seguirán estrenando capítulos.
6x10:
Rarity se esfuerza en hacer que Applejack se relaje en el spa, pero cuando Twilight y Spike intentan hacerse cargo de sus tareas de la granja, éstas resultan ser más difíciles de lo que pensaban.
6x11:
Fluttershy intenta convencer a su hermano de salir de casa de sus padres, pero se va a vivir con ella, obligándola a enfrentarse a él y a ayudarle a superar su miedo al fracaso.
6x12:
Pinkie Pie y Rarity descubren a una familia que está tratando de mantener abierto su restaurante, lo que provoca tensión en su relación.
6x13:
Rainbow Dash conoce a un pony en la Convención de Daring Do en Ponyhattan que odia a Daring Do tanto como ella lo ama.
6x14:
Las Cruzadas tienen la oportunidad de competir en el Derby Applewood anual; sus compañeras de equipo Rarity, Applejack y Rainbow Dash se hacen cargo de ello.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Summerium-Kalimium » 21 Sep 2016, 18:51

Lex_Light escribió en 21 Sep 2016, 16:01:Ya tenéis el capítulo en 1080p en donde siempre.
Y por lo que parece, a diferencia de las anteriores temporadas, Disney Channel no parará en la primera mitad de la temporada, sino que seguirán estrenando capítulos.
6x10:
Rarity se esfuerza en hacer que Applejack se relaje en el spa, pero cuando Twilight y Spike intentan hacerse cargo de sus tareas de la granja, éstas resultan ser más difíciles de lo que pensaban.
6x11:
Fluttershy intenta convencer a su hermano de salir de casa de sus padres, pero se va a vivir con ella, obligándola a enfrentarse a él y a ayudarle a superar su miedo al fracaso.
6x12:
Pinkie Pie y Rarity descubren a una familia que está tratando de mantener abierto su restaurante, lo que provoca tensión en su relación.
6x13:
Rainbow Dash conoce a un pony en la Convención de Daring Do en Ponyhattan que odia a Daring Do tanto como ella lo ama.
6x14:
Las Cruzadas tienen la oportunidad de competir en el Derby Applewood anual; sus compañeras de equipo Rarity, Applejack y Rainbow Dash se hacen cargo de ello.


Pero eso significa que en unas semanas vamos a adelantar al estreno en USA?!!!
Avatar de Usuario
Summerium-Kalimium
Background Pony
Background Pony
 
Mensajes: 1334
Registrado: 10 Mar 2014, 16:43
Ubicación: Córdoba
Sexo: Masculino
Pony preferido: Lightning Dust

Re: S6 de MLP en Castellano

Notapor Lex_Light » 22 Sep 2016, 13:47

Summer Lights escribió en 21 Sep 2016, 18:51:
Lex_Light escribió en 21 Sep 2016, 16:01:Ya tenéis el capítulo en 1080p en donde siempre.
Y por lo que parece, a diferencia de las anteriores temporadas, Disney Channel no parará en la primera mitad de la temporada, sino que seguirán estrenando capítulos.
6x10:
Rarity se esfuerza en hacer que Applejack se relaje en el spa, pero cuando Twilight y Spike intentan hacerse cargo de sus tareas de la granja, éstas resultan ser más difíciles de lo que pensaban.
6x11:
Fluttershy intenta convencer a su hermano de salir de casa de sus padres, pero se va a vivir con ella, obligándola a enfrentarse a él y a ayudarle a superar su miedo al fracaso.
6x12:
Pinkie Pie y Rarity descubren a una familia que está tratando de mantener abierto su restaurante, lo que provoca tensión en su relación.
6x13:
Rainbow Dash conoce a un pony en la Convención de Daring Do en Ponyhattan que odia a Daring Do tanto como ella lo ama.
6x14:
Las Cruzadas tienen la oportunidad de competir en el Derby Applewood anual; sus compañeras de equipo Rarity, Applejack y Rainbow Dash se hacen cargo de ello.


Pero eso significa que en unas semanas vamos a adelantar al estreno en USA?!!!


Puede que sí, puede que no.
Pero de todos modos, aquí tenéis la canción del capítulo de hoy:

Y ya tenéis el capítulo en 360p en donde siempre.
EDIT: También está disponible en 1080p en donde siempre.
Y aquí tenéis el famoso "Sweep Sweep Sweep":

Y ya tenéis el capítulo en 360p (aunque con un fallo de grabación en el 9:29) en donde siempre.
También está sin fallos en Disney Channel Replay.
Avatar de Usuario
Lex_Light
Colt/Filly
Colt/Filly
 
Mensajes: 98
Registrado: 06 Sep 2015, 07:44
Sexo: Masculino
Pony preferido: Fluttershy, PC y AB

AnteriorSiguiente

Volver a Discusiones de Episodios y Doblaje - MLP FiM G4

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado