CinemareSinsESP - Los Fallos De...

[bliknia]

yay, bastante divertido , me he reído mucho

[Flippy781]

Como vídeo es divertido, pero no hay que olvidar que es un mero juicio. A mi madre y mi mejor amigos les encantaron todas las pelis de EG. Y lo de los estereotipos, las otras dos series que tanto "amas" (Somos osos y Steven Universo) también los tienen.

En la parte de doblaje, se equivocan a veces, pero me gusta más que en latino. (Y Sunset Shimmer lo hace bien en la parte de la corona, no hay que caer en la sobreactuación)

[Duster_Seamus]

>Steven Universo


A mi solo me gustó la segunda de EQG. La tercera es relleno y coros de "aaahhhh ohhhhh"

[Sotsim_Brawlfan]

Como vídeo es divertido, pero no hay que olvidar que es un mero juicio. A mi madre y mi mejor amigos les encantaron todas las pelis de EG. Y lo de los estereotipos, las otras dos series que tanto "amas" (Somos osos y Steven Universo) también los tienen.

En la parte de doblaje, se equivocan a veces, pero me gusta más que en latino. (Y Sunset Shimmer lo hace bien en la parte de la corona, no hay que caer en la sobreactuación)

Todo lo que hay antes de la Ronda Bonus no lo escribo yo, lo escribe LittleshyFiM y yo lo traduzco. Y efectivamente son vídeos de humor y algunas cosas están exageradas. Pero tienes que reconocer que ni por asomo hay tantos estereotipos en Steven Universe como en Equestria Girls (lo de Somos Osos es más subjetivo). Y ya no entro más en el tema, que nos conocemos y no acabaríamos bien y no es el tema apropiado para debates

Con lo del doblaje, discrepo muy fuertemente. No noto ni una pizca de ira en la voz de Gloria cuando llega a esa parte, en la que se ve claramente como Sunset coge un rebote y en la versión original claramente está hablando con todo el rencor del mundo. Ya sé que tampoco hay que sobreactuar, pero es que decir la linea tan 'planamente' ni siquiera se puede considerar actuar.
(Y antes de que se salga de madre, no digo que Gloria sea mala actriz sino que en esa línea concreta no actuó bien).

PD: No entiendo a que viene poner "amas" entre comillas XDD

[Nima]

Pues a mí me ha gustado. Es un juicio, pero ha sido un juicio muy divertido Sobretodo porque cada vez locutas mejor, Sotsim, me encanta tu voz y la entonación que le pones ^^

[foxer7]

Pues a mí me ha gustado. Es un juicio, pero ha sido un juicio muy divertido Sobretodo porque cada vez locutas mejor, Sotsim, me encanta tu voz y la entonación que le pones ^^

+1

Cada vez locutas mejor

[FluffleLord]

Te curras bastante los videos, pareces cada vez mas profesional
Y ahora si me disculpas, voy a recuperarme de haber oido este doblaje

[Kell]

El vídeo lo vi el mismo día que lo subiste pero no se me ocurrió felicitarte por el trabajazo que te ha llevado hacerlo hasta hoy... Felicidades crack! Sigue así y espero "pronto" el siguiente CinemareSinsESP