Pensadlo. Cualquier poni de fondo que haya salido al menos un par de veces suele tener al menos una línea de dialogo (Lyra, Bonbon, Derpy...).
Si nos centramos sólo en la serie, podría tener un pase. Pero en Rainbow Rocks sale bastante (e incluso tiene un videoclip) y no suelta ni una palabra ni siquiera cuando la dependienta le pregunta que es lo que quiere para comer.
Me ha recordado a Sona del LoL, que se expresa a través de la música porque a través de las palabras no puede.